Skip to content

Politique d’utilisation de fichiers témoins

Date de révision : octobre 2023

Lorsque vous visitez les sites Web (les « Sites ») d’Industries Lassonde inc. et ses filiales (Industries Lassonde inc. seule, ou selon le contexte, Industries Lassonde inc. et ses filiales, sont désignées ci-après comme « Lassonde », « nous », « nos » ou « notre »), y compris lorsque que vous nous contactez par le biais de médias sociaux ou par courriel, ou que vous postulez à un emploi avec nous, Lassonde et les tiers autorisés utilisent des fichiers témoins pour recueillir des renseignements à votre sujet. La présente Politique d’utilisation de fichiers témoins (la « Politique ») explique comment Lassonde et les tiers que nous autorisons utilisent des fichiers témoins lorsque vous interagissez avec nos Sites.

Cette Politique doit être lu en parallèle avec notre Politique de protection de la vie privée, qui décrit comment Lassonde recueille, utilise et divulgue les renseignements personnels recueillis par l’entremise des Sites, ainsi que les droits des visiteurs des Sites à l’égard de leurs renseignements personnels.

Qu’est-ce qu’un fichier témoin?

Les fichiers témoins sont de petits éléments de données (fichier texte) qui sont enregistrés sur votre ordinateur ou votre téléphone portable lorsque vous visitez nos Sites afin que des informations puissent être sauvegardées entre vos visites, telles que vos identifiants de connexion ou vos préférences linguistiques.

Les fichiers témoins peuvent être des fichiers témoins temporaires (ou « de session »), qui ne sont utilisés que pendant votre visite sur nos Sites et sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur, ou des fichiers témoins permanents, qui restent de manière permanente sur votre appareil après que vous ayez quitté nos Sites, et sont supprimés lorsque vous les effacez manuellement ou que votre navigateur les efface après un certain temps.

Les fichiers témoins que nous installons sont appelés fichiers témoins de première partie. Nous utilisons également des fichiers témoins tiers, c’est-à-dire des fichiers témoins provenant d’un domaine différent de celui des Sites que vous visitez.

Quels types de fichiers témoins sont utilisés sur nos Sites?

Nos Sites utilisent les types de fichiers témoins suivants:

Fichiers témoins essentiels

Ces fichiers témoins sont nécessaires au fonctionnement des Sites et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ils ne sont généralement installés qu’en réponse à des actions que vous effectuez et qui équivalent à une demande de services, telle que le réglage de vos préférences en matière de confidentialité, l’ouverture d’une session ou le remplissage de formulaires. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il bloque ces témoins ou qu’il vous en avertisse, mais cela empêchera certaines parties des Sites de fonctionner correctement.

Principaux tiers qui déposent des témoins essentiels

Tiers  Description
Adobe Fonts  Adobe Fonts est un service en ligne qui offre à ses abonnés un accès à sa bibliothèque de polices, dans le cadre d’un seul accord de licence.
Fontawesome  Font Awesome est une trousse d’icônes et de polices basée sur CSS et Less.
Google AJAX  L’API de recherche AJAX de Google est conçue pour faciliter la vie des webmasters et des développeurs en leur permettant de réaliser deux choses : (1) Ajouter une boîte de recherche dynamique à leur site incluant les résultats de recherche Google Web, Vidéo, Actualités, Cartes et Blogs ; (2) Construire des applications web puissantes basées sur la recherche Google. Consultez quelques exemples.
Google Fonts  Google Fonts est un service de polices informatiques et de polices web détenu par Google.
Google reCAPTCHA  reCAPTCHA Inc. est un système de CAPTCHA détenu par Google. Il permet aux hébergeurs web de faire la distinction entre un accès humain et automatisé aux sites web.
Google Tag Manager  Google Tag Manager est un système de gestion de balises qui stocke et gère les balises marketing et les extraits de code tiers.
MyFonts  MyFonts est un distributeur de polices numériques basé à Woburn, Massachusetts.
PHP  PHP est un langage de script polyvalent destiné au développement web.
Fichier interne JS global search  Permet l’affichage d’une barre de recherche avec autocompletion.
Fichier interne JS template products  Contient les libellé des champs de filtres.
gstatic.com  C’est un domaine utilisé par Google pour transférer du contenu statique vers un nom de domaine différent dans le but de réduire l’utilisation de la bande passante et d’améliorer les performances réseau pour l’utilisateur final.

Fichiers témoins d’analyses et mesures

Ces fichiers témoins recueillent des renseignements sur la manière dont les visiteurs utilisent les Sites et contrôlent ses performances. Par exemple, les fichiers témoins nous indiquent quelles sont les pages les plus populaires, surveillent le trafic sur nos Sites et compilent des informations analytiques anonymes. Les fichiers témoins de performance peuvent également être utilisés pour identifier et remédier aux problèmes opérationnels des Sites.

Principaux tiers qui déposent des témoins d’analyses et mesures

Tiers  Description
Bugdherd  Bugdherd est un outil permettant de recueillir, organiser et agir en fonction des retours d’informations sur un site web. Il s’agit d’un logiciel de suivi des bugs qui fonctionne comme des post-it sur une page web.
Google Analytics  Google Analytics est un service d’analyse web proposé par Google qui suit et rapporte le trafic des sites web, ainsi que le trafic et les événements des applications mobiles, actuellement en tant que plateforme au sein de la marque Google Marketing Platform.
Hotjar  Hotjar est un outil d’analyse du comportement des utilisateurs qui fournit des données d’analyse comportementale et de rétroaction pour aider à mieux comprendre et à se mettre à la place des clients dans le but d’améliorer leur expérience.
Hubspot  HubSpot est une entreprise américaine qui développe et commercialise des produits logiciels pour le marketing entrant, les ventes et le service client.
Microsoft Clarity  Clarity est un outil gratuit d’analyse du comportement des utilisateurs qui permet de comprendre comment les utilisateurs interagissent avec les sites web grâce à des relectures de sessions et des cartes thermiques.
Segment  Segment est la principale plateforme de données clients (CDP) sur le marché, qui vous aide à collecter, nettoyer et contrôler vos données clients.
Google Syndication  googlesyndication.com est un domaine détenu par Google qui est utilisé pour stocker et charger du contenu publicitaire ainsi que d’autres ressources liées aux annonces pour Google AdSense et DoubleClick à partir du réseau de diffusion de contenu (CDN) de Google.
MailchimpMailchimp est une plateforme d’automatisation marketing et de marketing par email.

Fichiers témoins fonctionnels

Ces fichiers témoins sont utilisés pour reconnaître et mémoriser vos préférences. Par exemple, les fichiers témoins de fonctionnalité peuvent utiliser des renseignements, tels que vos préférences linguistiques, pour s’assurer que vous arrivez sur une version de nos Sites qui vous offrira une expérience continue.

Principaux tiers qui déposent des témoins fonctionnels

Tiers  Description
Cloudflare  Cloudflare, Inc. est une entreprise américaine qui propose des services de réseau de diffusion de contenu, de cybersécurité cloud, de mitigation DDoS, ainsi que des services d’enregistrement de domaine accrédités par l’ICANN.
Google Maps  Google Maps est une plateforme de cartographie web et une application grand public proposée par Google. Elle offre des images satellite, des photographies aériennes, des cartes routières, des vues panoramiques interactives à 360 degrés des rues, des conditions de trafic en temps réel et la planification d’itinéraires pour se déplacer à pied, en voiture, à vélo, en avion et en transport en commun.
Indeed  Indeed est un site web américain d’emploi à l’échelle mondiale qui propose des annonces d’offres d’emploi.
Youtube  YouTube est une plateforme américaine de partage de vidéos en ligne et de médias sociaux.
Gravatar  Gravatar est un service qui fournit des avatars mondialement uniques et a été créé par Tom Preston-Werner. Depuis 2007, il appartient à Automattic, qui l’a intégré dans leur plateforme de blogging WordPress.com.
AddToAny  AddToAny est une plateforme de partage universelle qui peut être intégrée à un site web à l’aide d’un widget web ou d’un plugin. Une fois installé, les visiteurs du site peuvent partager ou enregistrer un élément en utilisant une variété de services.

Fichiers témoins de publicité

Ces témoins sont utilisés pour afficher des publicités pertinentes pour vous sur les Sites et ailleurs. Si vous désactivez ou supprimez ces témoins ou si vous refusez la publicité ciblée en ligne, vous risquez de voir s’afficher des publicités plus génériques.

Principaux tiers qui déposent des témoins de publicité

Tiers  Description
Acuity  Illumin (anciennement Acuity) est une plateforme qui aide les spécialistes du marketing dans la planification, l’exécution et la gestion du parcours des consommateurs, ainsi que dans la génération de rapports.
AddThis  AddThis était un service gratuit de signets sociaux qui pouvait être intégré à un site web à l’aide d’un widget web.
Facebook (Méta)  Facebook est un service en ligne de médias sociaux et de réseaux sociaux appartenant au géant américain de la technologie, Meta Platforms.
Google Ads  Google Ads est une plateforme de publicité en ligne développée par Google, où les annonceurs enchérissent pour afficher de courtes publicités, des offres de services, des listes de produits et des vidéos aux utilisateurs du web.
Google AdSense  Google AdSense est un programme géré par Google grâce auquel les éditeurs de sites web présents dans le réseau Google de sites de contenu diffusent des annonces publicitaires sous forme de texte, d’images, de vidéos ou de médias interactifs ciblés en fonction du contenu du site et de son public.
Google DoubleClick  DoubleClick Digital Marketing (DDM) est une plateforme intégrée de technologie publicitaire qui permet aux annonceurs de créer, gérer et développer de manière plus efficace des campagnes de marketing numérique à fort impact.
LinkedIn  LinkedIn est une plateforme de médias sociaux axée sur les affaires et l’emploi, qui fonctionne à travers des sites web et des applications mobiles.
Microsoft Bing  Microsoft Advertising (anciennement Bing Ads) est une plateforme de publicité en ligne développée par Microsoft, où les annonceurs enchérissent pour afficher de courtes annonces, des offres de services, des listes de produits et des vidéos aux utilisateurs du web. Elle propose la publicité au coût par clic sur les moteurs de recherche Bing, Yahoo! et DuckDuckGo, ainsi que sur d’autres sites web, applications mobiles et vidéos.
Pinterest  Pinterest est un service américain de partage d’images et de médias sociaux conçu pour permettre la sauvegarde et la découverte d’informations telles que des recettes, des idées pour la maison, le style, la motivation et l’inspiration sur Internet en utilisant des images, et dans une moindre mesure, des GIF animés et des vidéos, sous la forme de tableaux virtuels.
Twitter  X (anciennement Twitter) est un site de réseau social gratuit où les utilisateurs diffusent de courts messages appelés tweets.
Yahoo  Yahoo Advertising est une DSP (Demand-Side Platform) qui aide à atteindre des audiences en ligne sur tous les écrans grâce aux plateformes de publicité numérique de Yahoo Advertising.

Fichiers témoins de sites Web tiers

Lorsque vous utilisez nos Sites, vous pouvez être redirigé vers d’autres sites web afin de visualiser le contenu hébergé sur ces sites, tels qu’une vidéo intégrée ou un article d’actualité. Ces sites Web peuvent utiliser leurs propres fichiers témoins. Nous n’avons aucun contrôle sur le placement de fichiers témoins par d’autres sites web que vous visitez, même si vous y êtes redirigé à partir de nos Sites.

Comment puis-je gérer mes préférences en matière de fichiers témoins?

Pour gérer vos préférences en matière de fichiers témoins, vous pouvez accéder à notre outil de gestion des témoins de en cliquant sur l’onglet Paramètres dans le coin inférieur droit des pages d’accueil de nos Sites.

Nous contacter

Si vous avez des questions, des préoccupations ou des plaintes concernant cette Politique, veuillez contacter le Responsable de la protection des renseignements personnels à l’adresse vieprivee@lassonde.com.